님 안녕하세요,

지속가능한 미래의 항공 이동경험을 제공하는 토프모빌리티의 뉴스레터입니다.

토프모빌리티는 소음과 탄소배출로부터 자유로운 전기비행기,

안전하고 효율적인 대형 화물드론을 이용하여

Future Air Mobility를 만들어 나가고 있습니다.

Dear

Welcome to TOFF MOBILITY’s newsletter, dedicated to providing sustainable future air mobility experiences.

🛩️오늘의 뉴스레터🛩️

아시아 최초 전기비행기 인증, 한국 스타트업이 이끌었다,

토프모빌리티 전기비행기 안정성인증 획득

님 안녕하세요, 

오늘은 님에게 무척이나 기쁜 소식을 전해드리고자

뉴스레터를 보내드립니다. 

미래항공모빌리티 기업 토프모빌리티가

국내 최초이자 아시아 최초로 전기비행기 안전성 인증을 획득했습니다.

1948년 정부 수립과 함께 시작된 대한민국 항공운송사업 역사에서

처음으로 전기비행기가 공식 인증을 받은 사례인데요,

국내 항공산업의 새로운 전환점이 될 것으로 보입니다.

Hello ,
We are delighted to share some truly exciting news with you today.

TOFF MOBILITY, a future air mobility company, has officially become the first in Korea,and the first in Asia,to obtain an electric aircraft safety certification.
Since the beginning of Korea’s aviation transport history in 1948, this marks the very first time an electric aircraft has ever been formally certified. It represents a major turning point for the nation’s aviation industry.

토프모빌리티는 2024년 4월 전기비행기를 도입한 이후

약 1년에 걸쳐 시험비행, 안전성 검증, 국토교통부 규제 검토를

모두 통과하며 초도 인증을 완료했습니다.

아시아 지역에서 전기비행기 인증 사례가 없었던 만큼

이번 성과는 미래항공 기술의 상용화를 앞당긴

중요한 이정표라고 할 수 있겠습니다.

After introducing its electric aircraft in April 2024, TOFF MOBILITY spent nearly a year conducting test flights, verifying safety performance, and completing government regulatory reviews under the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. With no prior certification cases in Asia, this achievement stands as a significant milestone that accelerates the commercialization of advanced air mobility technologies.

최근 UAM 산업 지연으로 국내 미래항공산업이 정체된 가운데,

토프모빌리티의 성과는 민간 스타트업이

대기업보다 앞서 미래항공 비즈니스를 실현한 사례라고 말씀드릴 수 있겠습니다.

전기비행기 데이터 운용, 배터리 관리 역량, 안전성 체계 등을 갖춘

토프모빌리티는 대한민국 미래항공 생태계의 선두주자로 자리매김하게 되었습니다.

At a time when Korea’s UAM initiatives have slowed, TOFF MOBILITY’s achievement demonstrates that a private startup has taken the lead in realizing future aviation, ahead of major corporations. With its expertise in electric aircraft operations, battery management, and safety systems, TOFF MOBILITY is now positioned as a frontrunner in Korea’s future aviation ecosystem.

이번 인증을 기반으로 토프모빌리티는

전기비행기 관광 서비스, 항공레저스포츠 조종사 과정, AAM 기반 조종사 훈련 등

다양한 상용 서비스를 본격적으로 추진합니다.

향후 9인승 전기비행기 도입, 전기비행기 전용 비행장 및 AAM 허브 구축,

AI 배터리 운항 효율 플랫폼 개발 등

미래항공 인프라 확대도 함께 이어나갈 계획입니다.

Building on this certification, TOFF MOBILITY will launch a variety of commercial services, including electric aircraft tourism, sport aviation pilot training, and AAM-based pilot programs. The company also plans to expand its infrastructure with the introduction of 9-seat electric aircraft, dedicated electric-aircraft airfields, AAM hubs, and an AI-powered battery efficiency platform.

이번 안정성인증 획득에 대해 토프모빌리티 정찬영 대표는

“한국 최초·아시아 최초 인증은 미래항공 시대가 본격적으로 열렸다는 신호”라며

“전기비행기 상용화의 기준을 만들고 대한민국이 미래항공을 주도하도록

최선을 다하겠다”고 밝혔습니다.

앞으로 본격적인 비행을 시작할 토프모빌리티를

님도 지켜봐주시고 응원해주세요.

감사합니다. 🙏

Regarding the milestone, CEO Chanyoung Jung stated,
“As the first certification in Korea and Asia, this signals the true beginning of the future aviation era. We will set the standard for electric aircraft commercialization and work to ensure that Korea leads the future of aviation.”

We invite you, , to continue watching and supporting TOFF MOBILITY as we begin this new chapter of flight.
Thank you.